发布时间:2023-10-07源自:手机访问作者:daniel
1、来源:佛山文化、吃喝玩乐IN广州
2、——“选择”叫“揀gaan35”,《三国志·袁绍传》:“博爱容众,无所揀择。”这话是说袁绍胸怀博大,宾客来访都能容下,不择人而交。
3、《誰和誰》
4、一是粤语的调多。普通话是四个调,粤语有九个调。至于这九个调怎么说,可以学一下用粤语数数,三九四零五二七这九个数刚好是粤语的九个调。粤语九个调里面除了第一声和第二声和普通话一样外,其他七个调都是普通话里没有的。这九个调从最高调到最低调皆有,所以听起来起伏不定,抑扬顿挫,层次感非常明显。粤语本身的音调就像一段旋律,当它在谱上一段旋律契合的曲子,自然很好听。
5、最能反应粤语的古老是那些古色古香的用词,吃叫食,喝叫饮,走叫行,跑叫走,像叫似,也叫亦,穿叫着,脱叫除,衣服叫衫,脸叫面,脖子叫颈,讨厌叫憎,警察叫差人,钱的单位是文。这些都是文言文啊。粤语口语里还有很多常用的字词都非常古老,随便举几个例子。
6、同“馨”,散布很远的香气,如~香。
7、“奔”的异体字,奔跑、急匆匆的意思。
8、表示迅疾。
9、——沙城
10、在粤语里“青、平、声、晴”均是同一个韵母的,读来完全符合诗词的韵律美,用粤语一读就能体会出诗词的意境了。
11、而且很多非入声韵的诗词也是如此。小时候语文课里学诗词,发现好多诗词读起来不押韵,我当时并不知道原因,以为古人就是这么写的,现在终于知道这是语音变化的原因,很多普通话不押韵的诗词,粤语和闽南话读起来就很押韵。这个可以举的例子太多,比较著名的,杜甫的《春望》,“国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。”深、心、金、簪,这诗总共就四句,就出现了三个韵。而这首诗如果用粤语读就非常押韵,四个字分别读sam、sam、gam、zam。这是因为普通话在形成过程中不仅消失了入声,还消失了一些韵尾,比如-m,全部归于-n了。心字粤语读“sam55”,闽南语读“xim33”,普通话里就成“xin55”了。
12、肖柔秋
13、PS:以下括号的字为读音相近的字,均为粤语发音
14、随着香港经济的腾飞,七十年代时香港曾向广东省政府提出引进一批广东的中年妇女去香港做家佣,但被广东省拒绝。无奈之下,香港只好向菲律宾、印尼、泰国引入大量的菲佣、印佣、泰佣,结果很多香港的小孩出生后学到的第一种语言竟然是菲律宾语、印尼语、泰国语。于是粤语懒音现象在八十年代再次广泛出现。
15、新浪微博:@暖小团
16、传说中的一种动物,像龟。
17、碰上指尖一剎那接上體溫一剎那未怕代價隕石會落下
18、(推荐语)那时候的王菲还叫王靖雯,也还没有登上神坛。可我真的觉得那时候的王菲才真的可爱,爱着什么人,像个懵懂小女孩一样在香港天后林立的歌坛寻找属于自己的一席之地。这首歌也不是国语版《有多少爱可以重来》能够比拟的,有点儿委屈,有点儿无奈,像是女人娓娓,对自己割舍不掉旧情的劝说。
19、任何地何事何壯麗隨靈魂埋在心底
20、而偏于一隅的广东却是一直极少战乱,基本没受到北方游牧少数民族的影响,所以一直保留着汉唐时期的语言、文化。因此大量的唐诗宋词现在只有用粤语来读,才能符合诗词基本的“韵律美”了。
21、这一时期在浙江福建一带的汉人则有部分南迁到粤东地区的潮汕平原,成为潮汕人的祖先,因此潮汕语与“闽南语”是同一语系,与作为来源于中原古汉语的粤语不同。
22、我觉得最明显的一个例子是曹植的《七步诗》,语文课里学过这首诗,当时读起来觉得不押韵。“煮豆持作羹,漉豉以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。”汁、泣、急,有一个字出韵,而且感情听来比较平淡。但如果用粤语来读,汁、泣、急分别读zapjapgap而且三个都是最高调,读来铿锵有力,沉郁悲壮。被亲哥逼成那样,要是我我也肯定用入声韵来写,别说曹植了。用粤语读这些入声韵诗词的时候会明显觉得,那种倾注在韵脚上的激昂或凄凉,普通话是永远读不出来的。
23、入声就是那种发音很短促、以爆破音结尾的音。比如“十”这个字,粤语读sap2(数字是调值,12345相当于doremifaso),闽南话读zapp的音不爆破,但有读p的嘴型,阻碍住气流。这和英语里失爆读法很像,比如september这个词,读的时候不会把sep的p这个音发出来,但明显会有p的闭合嘴型来阻住气流,因而使得sep这个音节很短促。再比如sitdown,你发音再标准也读不出sit的t这个音,但是一定会有发t的嘴型,t这个音阻碍住气流,使得sit这个音非常短促。这个词组里的sit的发音,和粤语“舌、薛、窃”字读音一样。
24、接前面的历史讲述,到了南宋后,中原的汉语已经较汉唐时有明显区别,音调有所减少。因为北方少数民族入侵而引起的长时间战乱,再次引发了中原汉人的史上第二次大规模南迁广东。这次的汉人南迁一直到清朝初年才结束。
25、↓↓↓
26、肖泽恒
27、同心同德,彼此可相辅相成之意。
28、肖婓朵
29、还有最新鲜热辣的三语言版
30、粤语在清朝晚期正式形成后,其读音相比起汉唐时期虽然大部分保留,但肯定会会有一定的改变,且改变是以语言的表达更为流畅、清晰为前提的。
1、不过就我来说,主题曲各种版本都有自己的韵味,唯一我觉得粤语版赢晒的是……
2、肖菁婻
3、主题曲《前前前世》男声粤语版惨遭围插,
4、(推荐语)傻女这个词最早见到是在电影《甜蜜蜜》里,曾志伟抱着张曼玉的脸说:“傻女,好好睡一觉, 明早醒来看看,街上的男人,各个都比豹哥好”,当时就哭得不行。放在这首歌里,傻女被解释成一个值得痛惜的被辜负的女人。歌词说“你纵使未明白仍夜深一人,穿起你那无言毛衣当跟你接近”。国语版叫《傻女的爱》,歌词里有一句说“何不把爱当作是游戏一场”。
5、写完了这一篇的时候,也是想要去认真去听一遍自己喜欢的粤语歌了。即便继续做着手边的事,忙忙碌碌,可是旁边播放器里唱着一首粤语歌,心情就突然很好。听完所有当年的粤语金曲,好像看完了整个情事。
6、一些粤语叠字如聶、轟、蟲、猋…你又识得几个?考验智商的时候又来了。
7、肖辰萧
8、为什么近代史上只有广东人大规模地迁徙外国,并诞生了孙中山这样改变中国历史的人,以及“辛亥革命”这样改变中国历史的转折呢?
9、妳眼睛妳髮端烙印於我腦海巡遊著無失無遺
10、肖轩玉
11、再推荐一首男声的经典歌曲:
12、幸好,还有一点是真的,我俩都喜欢粤语歌。
13、很多外省的朋友们不是很了解广东人的组成及来源,也不知道为何叫做“广东”。更会有一些朋友会奇怪:
14、软萌少女嘅治愈系歌声,(好听既广东话网名)。
15、——“想”叫做“谂nam35”,出自《诗经·小雅》:“岂不怀归?是用作歌,将母来谂。”这诗是个工作很忙的公务员所写,他说我难道不想回家吗,我每天忙得脱不开身啊,唉我就作首儿歌,用它来想念我家里的母亲吧。
16、(推荐语)这首歌曲的国语版叫《红玫瑰》,那句著名的“得不到的永远在骚动,被偏爱的却有恃无恐”就来自于那首歌。两首歌的词曲都是梁翘柏和李焯雄的组合。不过平心而论,如果静下来听,抛却听不听得懂的问题,这首确实比《红玫瑰》好听。
17、唐朝建立后,中原的战乱终于平息,汉人南迁也告停止,中原汉语再次重新统且广东地区到唐朝末年其汉语也由汉朝时期的汉语也逐步演变为唐朝的汉语。唐朝四百年安稳岁月,语言文化上也趋一致。
18、因为当时广东的平原地区均已被之前南迁的广府人及潮汕人全部占据,所以这次南迁的汉人只能迁到粤东北与江西、福建交界的梅县山区,并被称为“客家人”,即“客居他人地方的人”,他们所说的南宋中原汉语就被称为“客家话”。后来部分客家人又再主动迁徒到台湾,又有部分在清政府的安排下迁徒到原广府人居住的地方。
19、东边日出西边雨,
20、肖忆柔
21、更多美食、福利、免费活动
22、本文内容整理自网络,如有侵权请联系删除!
23、鬧市間難覓一絲撫慰長路上踏不出真諦
24、——“看”叫做“睇tai35”,《说文解字》:“睇,目小袤视也。”睇就是近距离的目视。
25、——“累”叫做“攰gui22”,《三国志》:“弊攰之民,傥有水旱,百万之众,不为国用。”
26、广东人由三大群体组成,广府人(占大多数,分布在珠三角及粤北、粤西地区)、潮汕人(李嘉诚就是这一人群,分布于粤东南的潮汕平原)、客家人(分布于粤东的梅州、惠州)。
27、但从西晋开始,汉族出现了第一次大规模、长时间的内部战乱,这就是史上知名的“八王之乱”;接下来就是北方少数民族趁汉民族衰退而大举入侵中原,形成了又一个知名的战乱历史时期——“五胡乱华”;再到后来的“南北朝混战”,一直到唐朝中原战乱才彻底结束。
28、小编要去表白po主!
29、(推荐语)最早给我听这首歌的是我妈,她听不懂词,于是只是随着老式录音机里的歌声一起哼着唱给我听。当时不懂词,但是有一种莫名的释然,好像心情不好的时候听起这个旋律和这个声音,也会有种酣畅淋漓的感觉。谁与谁都会告别,谁与谁都会再见。
30、↓↓↓
欢迎分享转载→ 好听既广东话网名(精选60句)
© 2021-2022 - 短句网www.duanju.net版权所有
短句网主要提供经典励志的好句子分享,文章句子段落来源网络整理和网友提供,如有侵权,请联系删除。